Keine exakte Übersetzung gefunden für اِنتِقَالُ الْمَرَض

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch اِنتِقَالُ الْمَرَض

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Doctora Murphy. Dra. Murphy, Dra.
    حول كيفية انتقال المرض؟
  • - Sí.
    هناك اختلاف في نسبة انتقال المرض ؟ - ما مدى الأختلاف ؟ -
  • A continuación se muestra el desglose de esos casos por edad, sexo y forma de transmisión.
    ويعرض الجدول اللاحق توزّعهم حسب العمر والجنس وطرق انتقال المرض:
  • La interrupción de la transmisión de la enfermedad es más eficaz cuando puede hacerse un buen pronóstico de la aparición de brotes epidémicos.
    وتعتبر إعاقة انتقال المرض هي الخيار الأكثر فعالية عندما يكون هناك تنبؤ جيد بهجوم مرض وبائي.
  • El Gobierno también ha aprobado el plan nacional para la prevención de la transmisión del VIH/SIDA de madres a hijos.
    واعتمدت أيضا الحكومة خطة وطنية لمنع انتقال المرض من الأم إلى الطفل.
  • Los ojos rojos no nos dan el método de transmisión.
    هل أنتم مهتمون بطريقة انتقال المرض؟ .هو لم يكن متعب، حسناً؟ هو مريض
  • La GIV promueve una política y un marco institucional en el que las intervenciones apropiadas a nivel local (tanto químicas como no químicas) se utilizan de forma que se obtengan efectos sinérgicos y eficacia en función del costo mediante la adopción de medidas intersectoriales que den como resultado una reducción de la transmisión de la enfermedad.
    طرق تستند إلى المعرفة الخاصة بالعوامل المؤثرة على الخواص البيولوجية لناقلات الأمراض المحلية، وانتقال المرض ودرجة انتشاره
  • la transmisión del estafilococo USA600 a los pacientes de la Dra.
    USA600 انتقال العنقوديات .(إلى مرضى د(بيلي
  • La sostenibilidad requiere estrategias encaminadas a eliminar la transmisión en los lugares donde hay posibilidades de generar riqueza o de promover el desarrollo social.
    وتتطلب الاستدامة استراتيجيات مصممة لاستئصال انتقال المرض في المواقع التي بها إمكانيات لتكوين الثروات أو تلك التي ربما تشجع على التنمية الاجتماعية.
  • Las estrategias de lucha contra los vectores en zonas de paludismo inestable deben centrarse en la interrupción de la transmisión, para lo que la pulverización residual en interiores ha demostrado ser una intervención eficaz.
    لذا فإنه ينبغي أن تركز إستراتيجيات مكافحة ناقلات الأمراض في مناطق الملاريا غير المستقرة على إعاقة انتقال المرض، والتي يعتبر الرش الموضعي للأماكن المغلقة تدخلاً أكيداً وفعالاً.